top of page



Liability for contents

The contents of our pages were drawn up with best possible care. However, we cannot take over the guarantee for the correctness, completeness and topicality of the contents. According to § 7 paragraph 1 of the Tele Media Law (TMG) we are responsible for own contents at these pages as service provider according to the general laws. But, according to §§ 8 until 10 of the Tele Media Law (TMG) we, as service provider, are not obliged to survey communicated or stored foreign information or to search for circumstances which point out to illegal activity.  Obligations for the removal or stop of the use of information according to the general laws remain unaffected hereof. However, a liability relating to this is only possible as from the date of the knowledge of a concrete violation of law. At the emergence of corresponding violations of law we will remove these contents immediately.

Liability for links

Our offer includes links to external websites of third parties, to which contents we have no influence. Therefore we cannot take over guarantee for these foreign contents.  For the contents of the linked pages always the respective offerer or operator of the pages is responsible. The linked pages were checked for possible breaches of law at the time of the linking. Illegal contents were not noticeable at the time of the linking. However, a permanent content-wise control of the linked pages is not reasonable. At the emergence of violations of law we will remove such links immediately.


All contents of this web-offer as pictures, graphics and symbols, texts, are subject to the German copyright. The copyright is at the SASAtrend GmbH (Ltd), if not stated otherwise. Copyrights of third parties are observed. In particular contents of third parties are marked as such. If you, nevertheless, become aware of copyright infringement we ask for a corresponding tip. At the emergence of violations of law we will remove such contents immediately. Each duplicating, distributing, processing and using of data from the website without expressly written consent of the respective owner of the right is prohibited. This is also valid for the storage and/or duplication in databases and on data carriers.

bottom of page